Tuesday, September 29, 2009

De Script, bekeken door een vergrootglas


De uitgevers van “The Script”, waren zo vriendelijk om mij toestemming te geven om enkele citaten uit het boek over te nemen. Dus neem ik een omweggetje en laat je binnen in het boek kijken en zodoende in de wereld van de Prof.

Volgens de inleiding van “The Script”:
"We have found that men talk and act as if there were a manual. And they all have a copy. And they took the same course where this was the text book. And one and the same teacher taught this course wherever it was given. And these cheating men attended every session. And they remembered everything they learned. And they remembered the order in which to do it.And the Script was written nowhere until now" .

Vrij vertaald als volgt:
We hebben ontdekt dat mannen praten en doen alsof er een handleiding is. En ze allemaal een copie hebben. En dat ze dezelfde cursus gevolgd hebben alsof dit een tekst boek was. En dezelfde docent gaf deze cursus, waar ook al. En deze mannen die ‘vreemdgaan’ wonen elke sessie bij. En ze onthielden alles wat ze leerden. En ze herinnerden de volgorde waarin het te doen. De script is nooit neergeschreven, tot nu toe.

Dit boek is heel humoristisch en heeft me geholpen om de dingen in perspectief te zien. Om je een goed voorbeeld te kunnen geven, zijn hier een paar scènes uit The Script , die de Professor volgde:

Act 1

"Scene 5: "She Doesn't Understand Me"
"Scene 6: I Found My Soul Mate"
"Scene 10: Getting His Ducks in a Row"

Act 2

"Scene 1: Dropping the Bomb"
"Scene 2: I Like Living Alone"
"Scene 5: I'm Going to Take Care of You" - (ha ha – hij zei me zelfs dat hij het huis zou opknappen en schilderen nadat hij zou weggaan)
"Scene 11: It's Your responsibility to Keep Things Civil and Nice"

Ik kan doorgaan. De Prof volgde het script – hoofdstuk na hoofdstuk. Ik heb er slechts een paar van de belangrijkste voorbeelden, uitgelicht.

Indien je door dit verdriet gaat , of iemand kent die er door gaat, krijg dit boek. Het is praktisch onmogenlijk om het script te stoppen, alhoewel het boek heel goede suggesties geeft. Al was het alleen maar om het feit om de dingen in het juiste licht te zien. Het doet je beseffen dat je niet bezig bent om gek te worden. Je beseft dat, wat deze mannen zeggen, is een goed uitgewerkt plan, om hun affair goed te praten.

No comments:

Post a Comment